加拿大流行乐坛巨星赛琳娜.迪翁宣布，为了全心照顾家庭，她将无限期中止演艺事业，取消她在美国拉斯维加斯的演出和原定于今年秋季开始的亚洲巡演。迪翁的丈夫热内.安杰利几个月前再次查出癌症。他在1999年曾患喉癌。她在自己的网站上向歌迷表示歉意，并感谢他们的支持。“我需要用全部的精力来帮助我丈夫痊愈，用所有的时间来照顾他和我们的孩子。” 热内.安杰利自迪翁12岁起就担任她的经纪人。当时他38岁。两人在1994年12月结婚，有三个孩子。

另外，46岁的迪翁最近一直为声带部位发炎所苦，自7月底以来没有登台。

图片来源: PC / JACQUES BOISSINOT

中央电视台春节联欢晚会宋祖英 席琳迪翁 合唱《茉莉花》